Me Billion-Porte a étudié le droit pendant cinq ans à l’université René Descartes   (Paris V) et est titulaire d’un Diplôme d’études supérieures spécialisées (D.E.S.S.) en droit des affaires pour lequel elle a obtenu une mention.

Au cours de l’année 1998, Me Billion-Porte a intégré l’École de formation du Barreau de Paris (E.F.B.) et a obtenu son Certificat d’Aptitude à la Profession d’Avocat (C.A.P.A.) le 17 décembre 1998.

En janvier 1999, elle a prêté serment et exercé sa profession pendant deux ans au sein de Cabinets d’avocats à Paris.

En juin 2001, Me Billion-Porte s’est installée à Montréal au Canada.

Après avoir réussi les examens d’équivalence, elle a prêté serment le 13 janvier 2003 à Montréal et exercé au Québec jusqu'en août 2009 en collaboration avec le Consulat Général de France à Montréal.

Depuis novembre 2009, elle est membre du Barreau de Montpellier et travaille depuis février 2010 au sein de la SCP MARTIN PALIES DEBERNARD-JULIEN DAT dont le bureau est situé près de la Préfecture de Montpellier.